While director Ruben Fleischer’s Gangster Squad lets us know that it’s “inspired by a true story,” it becomes clear early on that it’s much more interested in the artific...