As Illinois residents file their income tax returns, they’re faced with a choice: admit to buying something online and pay sales tax to the state, or skip the tax and risk paying a penalty later...